"berserk" in Spanish
Definition
Comportarse de una manera salvaje, fuera de control y a menudo violenta debido a emociones fuertes, especialmente ira o emoción.
Usage Notes (Spanish)
'Berserk' es informal y se usa de manera dramática o humorística, a menudo para exagerar. Frases comunes: 'go berserk', 'went berserk'. Normalmente describe personas o animales, pero puede usarse para multitudes u objetos ('The crowd went berserk').
Examples
The cat went berserk when it saw the dog.
El gato se volvió **enloquecido** cuando vio al perro.
He went berserk at the news.
Se volvió **fuera de control** al escuchar la noticia.
The crowd went berserk after the goal.
La multitud se volvió **enloquecida** después del gol.
My phone started acting berserk and opened a dozen apps by itself.
Mi teléfono empezó a funcionar **fuera de control** y abrió un montón de aplicaciones solo.
If my boss finds out, he’ll go berserk.
Si mi jefe se entera, se pondrá **fuera de control**.
Kids go berserk when you give them too much sugar.
Los niños se vuelven **enloquecidos** cuando les das demasiado azúcar.