"benefit" in Arabic

• فائدة
• منفعة
• استحقاق

Definition

تعني كلمة benefit نتيجة جيدة أو ميزة تحصل عليها من شيء ما. ويمكن أن تعني أيضًا مالًا أو خدمات تقدمها جهة العمل أو الحكومة لمساعدة شخص ما.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة شائعة في الإنجليزية اليومية والرسمية معًا. تأتي كثيرًا في تراكيب مثل 'the benefit of exercise' و 'benefit from something' و 'employee benefits'. انتبه إلى عدم الخلط بين الاسم 'benefit' والفعل 'benefit' كما في 'This will benefit everyone'.

Examples

One benefit of walking is better health.

إحدى **فوائد** المشي هي صحة أفضل.

This job has good benefits.

هذه الوظيفة فيها **استحقاقات** جيدة.

Children can benefit from reading every day.

يمكن للأطفال **الاستفادة** من القراءة كل يوم.

I don't see the benefit of paying extra for that feature.

لا أرى **فائدة** من دفع مبلغ إضافي مقابل تلك الميزة.

You should really take full benefit of the training they offer.

ينبغي لك فعلًا أن **تستفيد** بالكامل من التدريب الذي يقدّمونه.

The new policy is supposed to benefit small businesses.

من المفترض أن **تفيد** السياسة الجديدة الشركات الصغيرة.