"belongs" in Russian
Definition
«Belongs» значит, что что-то кому-то принадлежит, является частью группы или уместно где-то находиться.
Usage Notes (Russian)
«Belong to someone» используется для обозначения собственности; «belong in/with» — для выражения уместности или принадлежности к группе, например, 'belongs here'.
Examples
This bag belongs to my sister.
Эта сумка **принадлежит** моей сестре.
That book belongs on the top shelf.
Эта книга **должна находиться** на верхней полке.
He belongs to our soccer team.
Он **относится** к нашей футбольной команде.
Relax, this conversation belongs between us.
Расслабься, этот разговор **остается** между нами.
After a few months in the city, she finally felt like she belongs.
После нескольких месяцев в городе она наконец почувствовала, что она здесь **принадлежит**.
Honestly, that joke belongs in the trash.
Честно говоря, этой шутке **место** в мусорке.