"belonged" in Urdu

• تعلق تھا
• شامل تھا

Definition

'Belong' کی ماضی، جس میں مراد ہے کہ کوئی چیز کسی کی ملکیت تھی، یا کسی جگہ/گروہ کا حصہ تھی۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'belonged to someone' (کسی کی ملکیت تھا) اور 'belonged with' (مناسب جگہ/رشتہ) میں آتا ہے۔ سماجی تعلق یا احساس تعلق ظاہر کرنے کے لیے بھی آتا ہے جیسے 'میں نے کبھی نہیں محسوس کیا کہ میں یہاں شامل ہوں'۔

Examples

This jacket belonged to my brother.

یہ جیکٹ میرے بھائی کی **تعلق تھی**۔

The blue box belonged on the top shelf.

نیلا ڈبہ اوپری شیلف پر **تعلق تھا**۔

She felt like she belonged in the team.

اسے لگتا تھا کہ وہ ٹیم میں **شامل تھی**۔

At first, I thought the bag belonged to you.

پہلے میں نے سوچا یہ بیگ آپ کا **تعلق تھا**۔

That song belonged in the movie's final scene.

وہ گانا فلم کے آخری منظر میں **شامل تھا**۔

For years, he never felt he belonged there.

کئی سالوں تک اسے کبھی محسوس نہیں ہوا کہ وہ یہاں **شامل تھا**۔