"belle" in Chinese (Simplified)
美女社交场合最受瞩目的女子
Definition
Belle 指非常美丽、在社交场合中很受关注和赞赏的年轻女子，尤其是在聚会或某个圈子里最引人注目的那一位。这个词带有一点旧式色彩，常见于历史、文学或带玩笑意味的语境中。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
它通常是名词，不是日常里表示“美女”的普通说法。常见搭配有 'southern belle' 和 'the belle of the ball'。这个词强调优雅、魅力和公开受到赞赏，在现代英语里常带有复古、文学性或轻微调侃的感觉。
Examples
People called her the belle of the town.
人们称她为镇上的 **belle**。
At the dance, Mia was the belle of the ball.
在舞会上，米娅是全场的 **belle**。
The story is about a young belle in the South.
这个故事讲的是南方一位年轻的 **belle**。
She looked like a modern-day belle, with everyone turning to watch her enter.
她看起来像个现代版的 **belle**，所有人都转头看她进来。
He kept describing his grandmother as the neighborhood belle back in the 1950s.
他一直说他祖母在20世纪50年代是街区里的 **belle**。
That dress gives total belle of the ball energy.
那条裙子完全有一种全场 **belle** 的感觉。