"belittle" in Portuguese (PT)
Definition
Falar de alguém ou algo como se fosse menos importante ou menos valioso.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Tipicamente usa-se em contextos negativos e formais ou neutros; frases comuns: 'belittle someone's work'. Não se refere a diminuir fisicamente algo.
Examples
Please don't belittle my ideas in front of everyone.
Por favor, não **menosprezes** as minhas ideias à frente de toda a gente.
You should never belittle other people's efforts.
Nunca deves **menosprezar** os esforços dos outros.
His words were meant to belittle her achievements.
As palavras dele tinham como objetivo **desvalorizar** as conquistas dela.
I didn't mean to belittle your feelings—I just wanted to help.
Não quis **menosprezar** os teus sentimentos — só queria ajudar.
Sometimes parents belittle their kids without realizing it.
Por vezes, os pais **menosprezam** os filhos sem se darem conta.
If you constantly belittle yourself, people might start to believe it.
Se estiveres sempre a **menosprezar-te**, as pessoas podem começar a acreditar.