"believing" in Chinese (Traditional)

• 相信

Definition

表示相信某事是真實的，或信任某個人是誠實、可靠的。它是動詞 'believe' 的 -ing 形式。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常和 'in' 連用，如 'believing in yourself'；也常和 'that' 連用，如 'believing that it will work'。'Believe' 可以表示認為某事是真的，而 'believe in' 更常表示信任、信心或信念。學習者常把它和 'think' 混淆，但 'believing' 通常表示更強的相信。

Examples

She is believing every word he says.

她正**相信**他說的每一句話。

Believing in yourself is important.

**相信**自己很重要。

They are believing that the plan will work.

他們正**相信**這個計畫會成功。

I’m having a hard time believing this actually happened.

我很難**相信**這竟然真的發生了。

Thanks for believing in me when I didn’t believe in myself.

謝謝你在我不相信自己的時候還**相信**我。

Are you seriously believing that excuse?

你真的**相信**那個藉口嗎？