"being" in Japanese
存在生き物
Definition
生きているものや存在しているもの。また、「存在していること」自体を指す場合もあります。
Usage Notes (Japanese)
哲学的・精神的な場面でよく使われます。「human being」は「人間」を指します。「state of being」は状態を表します。動詞としては使いません。
Examples
Every being needs water to survive.
すべての**生き物**は生き残るために水が必要です。
Humans are a special kind of being.
人間は特別な種類の**生き物**です。
The forest is full of living beings.
森は生きている**生き物**でいっぱいだ。
She feels that all beings are connected in some way.
彼女はすべての**存在**が何らかの形でつながっていると感じている。
As a conscious being, you can change your thoughts.
意識のある**存在**として、あなたは自分の考えを変えることができます。
The concept of being includes both existence and identity.
**存在**という概念には、存在そのものとアイデンティティの両方が含まれます。