"behave" en Portuguese (PT)
Definición
Agir de uma determinada forma, especialmente de modo educado, calmo ou socialmente aceitável. Usa-se muito para falar de crianças, mas pode descrever a conduta de qualquer pessoa.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
É muito comum com advérbios: 'behave well', 'behave badly', 'behave strangely'. Com crianças, 'Behave!' significa 'porta-te bem' ou 'comporta-te'. Também surge em estruturas como 'behave like...' e 'behave as if...'. Não confundas com 'behavior', que é o substantivo.
Ejemplos
Please behave in class.
Por favor, **comporta-te** na aula.
The dog behaves well around children.
O cão **comporta-se** bem com crianças.
He behaved badly at dinner.
Ele **portou-se** mal ao jantar.
Why are you behaving like this today?
Porque é que te estás a **comportar** assim hoje?
She always behaves as if she knows everything.
Ela **comporta-se** sempre como se soubesse tudo.
Just behave yourself and we'll have no problems.
Basta **portares-te** bem e não teremos problemas.