"beep" in Chinese (Traditional)

• 嗶聲
• 發出嗶嗶聲

Definition

beep 指短促而尖的電子聲音，例如喇叭、手機、微波爐或機器發出的聲音。作動詞時，表示發出這種聲音，或用設備短暫聯絡、提醒某人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞常用於機器和設備：'the microwave beeped'、'the card reader beeped'。說汽車喇叭時，'beep' 和 'honk' 都看得到，但 'honk' 更明確指汽車按喇叭。在某些語境裡，'beep someone' 也可以表示短暫聯絡某人，尤其是較舊或地區性的用法。

Examples

My phone beeped during class.

我的手機上課時**響了一聲**。

The microwave will beep when the food is ready.

微波爐在食物好了的時候會**發出嗶聲**。

I heard a beep from the hospital machine.

我聽到醫院機器發出一聲**嗶聲**。

Just beep me when you get outside, and I’ll come down.

你到外面的時候**給我發個提示**，我就下去。

The car behind me kept beeping because the light turned green.

我後面的車因為綠燈亮了，一直在**按喇叭**。

Every time I scan this card, the reader beeps twice.

每次我刷這張卡，讀卡機都會**嗶**兩聲。