"bedside" in Japanese

• ベッドサイド

Definition

ベッドのすぐ横の場所やスペース。家具や入院患者のケアに使われることが多い。

Usage Notes (Japanese)

「ベッドサイド」は名詞や「bedside manner」「bedside table」など形容詞的にも使うことが多い。医療現場でもよく用いる表現。

Examples

There is a lamp on the bedside table.

**ベッドサイド**テーブルの上にランプがある。

She waited quietly by his bedside.

彼女は彼の**ベッドサイド**で静かに待っていた。

The nurse took his temperature at his bedside.

看護師が彼の**ベッドサイド**で体温を測った。

I left my glasses on the bedside table again.

またメガネを**ベッドサイド**のテーブルの上に置き忘れた。

The doctor spoke to the family at the patient's bedside.

医者は患者の**ベッドサイド**で家族と話した。

He's got great bedside manner—very kind and patient.

彼は素晴らしい**ベッドサイド**マナーを持っていて、とても優しくて親切だ。