"beauty" in Arabic

• الجمال

Definition

الجمال هو صفة تجعل شخصًا أو شيئًا جذابًا أو مبهجًا أو مثيرًا للإعجاب للحواس أو للعقل. ويمكن أن يصف المظهر الخارجي أو الفن أو الطبيعة أو أي شيء يبدو رائعًا بشكل خاص.

Usage Notes (Arabic)

تأتي كلمة 'beauty' كثيرًا كاسم غير معدود في الاستعمال العام: 'Beauty is important in art.' لكنها قد تكون معدودة في بعض التراكيب، خاصة عند الحديث عن امرأة جميلة جدًا أو عن أشياء جميلة: 'She was a great beauty' أو 'the beauties of the island.' من التعبيرات الشائعة: 'inner beauty' و'beauty products' و'beauty sleep'.

Examples

The beauty of the mountains surprised me.

أدهشني **جمال** الجبال.

She is known for her beauty and kindness.

هي معروفة بـ**جمالها** ولطفها.

This painting has a simple beauty.

في هذه اللوحة **جمال** بسيط.

One of the beauties of living here is how quiet it is at night.

من **روائع** العيش هنا أنه هادئ جدًا في الليل.

The real beauty of the plan is that it saves both time and money.

تكمن **روعة** الخطة الحقيقية في أنها توفّر الوقت والمال معًا.

You don’t need makeup to show your beauty.

أنتِ لا تحتاجين إلى المكياج لإظهار **جمالك**.