"beastie" بـJapanese

ちいさい生き物かわいい虫

التعريف

「beastie」は、小さくてかわいい動物や虫、想像上の生き物などを親しみを込めて呼ぶときの言い方です。

主にイギリス英語で、幼い子供やペット・昆虫・小さい想像上のモンスターなどを可愛がる気持ちで使います。大きな動物や怖い生き物には使いません。

Look at that little beastie crawling on the leaf.

あの葉っぱの上をちいさい**生き物**がはい回っているよ。

My cat loves to chase every beastie in the garden.

うちの猫は庭の**ちいさい生き物**を全部追いかけるのが大好きです。

Don’t worry, that beastie won’t hurt you.

心配しないで、その**ちいさい生き物**は害を与えないよ。

Eww, there’s a weird little beastie in my shoe!

うわっ、靴の中に変な**ちいさい生き物**がいる！

Kids love searching for beasties under rocks at the park.

子どもたちは公園で石の下にいる**ちいさい生き物**を探すのが大好きです。

He calls every bug a ‘beastie’ just to sound cute.

彼はどんな虫でも「**ちいさい生き物**」って言って、かわいく聞こえるようにしている。