"beastie" in Arabic

• مخلوق صغير
• كائن لطيف

Definition

كلمة 'beastie' هي طريقة غير رسمية ولطيفة للإشارة إلى حيوان صغير أو مخلوق أو حشرة، غالبًا ما يبدو لطيفًا أو غير ضار.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم أساسًا بالإنجليزية البريطانية، وهي غير رسمية ومعبرة عن المودة. تستعمل لوصف المخلوقات الصغيرة أو الحشرات أو الحيوانات الأليفة أو وحوش خيالية بشكل لطيف أو مرح. لا تُستخدم مع الحيوانات الكبيرة أو المخيفة. تُقال أحيانًا للأطفال.

Examples

Look at that little beastie crawling on the leaf.

انظر إلى ذلك **المخلوق الصغير** يزحف على الورقة.

My cat loves to chase every beastie in the garden.

قطتي تحب مطاردة كل **مخلوق صغير** في الحديقة.

Don’t worry, that beastie won’t hurt you.

لا تقلق، هذا **الكائن اللطيف** لن يؤذيك.

Eww, there’s a weird little beastie in my shoe!

يا إلهي هناك **مخلوق صغير غريب** في حذائي!

Kids love searching for beasties under rocks at the park.

الأطفال يحبون البحث عن **مخلوقات صغيرة** تحت الصخور في الحديقة.

He calls every bug a ‘beastie’ just to sound cute.

هو يطلق على كل حشرة اسم '**مخلوق صغير**' ليبدو لطيفًا فقط.