"beast" in Spanish
Definition
Una beastia es un animal grande, salvaje o peligroso. También se usa de manera informal para una persona o cosa muy poderosa, difícil o impresionante.
Usage Notes (Spanish)
Suele sonar más fuerte y dramático que 'animal'. En contextos negativos, puede sugerir crueldad o falta de control; en lenguaje informal, 'You're a beast' normalmente es un elogio por fuerza o habilidad. Expresiones comunes: 'wild beast' y 'a beast of a problem'.
Examples
The hunter saw a beast in the forest.
El cazador vio una **bestia** en el bosque.
That machine is a beast.
Esa máquina es una **bestia**.
He is a beast at chess.
Él es una **bestia** en ajedrez.
This workout is a beast, but I’m almost done.
Este entrenamiento es una **bestia**, pero ya casi termino.
She carried that couch upstairs by herself—what a beast.
Subió ese sofá sola por las escaleras; qué **bestia**.
We finally fixed the printer, but that thing was a beast.
Por fin arreglamos la impresora, pero esa cosa era una **bestia**.