"bears" in Portuguese (BR)
Definition
Como substantivo no plural, 'bears' significa animais selvagens grandes e pesados, com muito pelo. Também pode ser a forma verbal de 'bear' na terceira pessoa do singular, com o sentido de carregar, suportar, aguentar ou mostrar algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muitos alunos conhecem primeiro 'bears' como plural do animal, mas a forma verbal é comum no inglês formal ou escrito: 'This decision bears risks', 'She bears responsibility'. Combinações frequentes: 'bear a name', 'bear a resemblance' e 'can't bear' para forte aversão ou incapacidade de tolerar algo.
Examples
We saw two bears at the zoo.
Vimos dois **ursos** no zoológico.
This tree bears sweet fruit in summer.
Esta árvore **dá** frutas doces no verão.
She bears all the weight by herself.
Ela **suporta** todo o peso sozinha.
Some kids think all bears are cute until they see how huge they really are.
Algumas crianças acham que todos os **ursos** são fofos até verem como eles são enormes de verdade.
His face bears a strong resemblance to his father's.
O rosto dele **tem** uma grande semelhança com o do pai.
She bears a lot of responsibility at work, even if she never talks about it.
Ela **carrega** muita responsabilidade no trabalho, mesmo que nunca fale sobre isso.