"bearer" in Chinese (Traditional)
持有人持票人
Definition
持有人是指攜帶某物(如消息、物品或重要文件)的人。常用來形容帶來消息的人,或像支票、文件的持有人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於正式、法律或金融場合(如「持票人支票」、「帶來壞消息的人」)。日常表達中常見「bearer of good/bad news」這類短語。一般攜帶物品則用其他詞彙。
Examples
The bearer of this letter must deliver it to the king.
此信件的**持有人**必須把它交給國王。
Only the bearer of the ticket can enter.
只有票的**持有人**可以進場。
She was the bearer of good news today.
她今天是好消息的**帶來者**。
Don’t shoot the bearer of bad news!
別責怪**帶來壞消息的人**!
This is a bearer check, so anyone holding it can cash it.
這是**持票人**支票,任何持有人都能兌現。
As the bearer of the invitation, you get a special gift at the party.
作為邀請函的**持有人**,你在派對上會得到特別禮物。