"bearable" in Portuguese (PT)
Definition
Que pode ser suportado ou tolerado; não é excessivamente doloroso ou difícil de suportar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Frequentemente usado para descrever dor, desconforto ou situações ('bearable pain', 'bearable weather'). O oposto é 'unbearable'. Termo levemente formal ou neutro. Não se utiliza para pessoas, apenas para experiências ou quantidades.
Examples
The pain after the surgery was bearable.
A dor depois da cirurgia foi **suportável**.
The heat was just bearable today.
O calor de hoje foi apenas **suportável**.
With headphones, the noise became bearable.
Com auscultadores, o barulho tornou-se **suportável**.
I thought the hike would be tough, but it was totally bearable.
Achei que a caminhada fosse dura, mas foi totalmente **suportável**.
It’s loud in here, but still bearable if you’re used to it.
Está barulhento aqui, mas continua **suportável** se estiveres habituado.
The wait was long, but having friends around made it bearable.
A espera foi longa, mas ter amigos por perto tornou-a **suportável**.