"battlefield" em Turkish
Definição
Savaş alanı, savaşın ya da çatışmanın gerçekleştiği yerdir. Ayrıca yoğun rekabet veya mücadele ortamını anlatmak için de kullanılabilir.
Notas de Uso (Turkish)
'Savaş alanı' genellikle askeri ya da tarihi bağlamda geçer. Ancak yoğun rekabet yaşanan ortamlar için de mecaz anlamda kullanılabilir ('siyasi savaş alanı' gibi).
Exemplos
The soldiers met on the battlefield at sunrise.
Askerler gün doğumunda **savaş alanında** buluştular.
Many were injured on the battlefield.
Birçok kişi **savaş alanında** yaralandı.
This battlefield is now a memorial site.
Bu **savaş alanı** artık bir anıt alanı.
Work can feel like a battlefield when there’s lots of competition.
Rekabet çok olduğunda iş yeri bir **savaş alanı** gibi hissedilebilir.
On social media, every comment section turns into a battlefield.
Sosyal medyada her yorum bölümü bir **savaş alanına** dönüşüyor.
He left the meeting feeling like he’d just walked off a battlefield.
Toplantıdan ayrılırken, sanki az önce bir **savaş alanından** çıkmış gibi hissetti.