"basis" in Spanish
Definition
La basis de algo es la idea, el hecho o el apoyo principal sobre el que se construye. También puede referirse a la manera en que algo se organiza o se hace regularmente, como en 'on a daily basis'.
Usage Notes (Spanish)
Es común en inglés formal y neutro. Suele usarse en estructuras como 'the basis of', 'on the basis of' y 'on a ... basis'. En la conversación diaria, 'every day' suele sonar más natural que 'on a daily basis'.
Examples
Trust is the basis of a good friendship.
La confianza es la **base** de una buena amistad.
The teacher used the test as a basis for the final grade.
La profesora usó el examen como **base** para la nota final.
We meet on a weekly basis.
Nos reunimos semanalmente de manera **regular**.
On what basis did they reject your application?
¿Con qué **base** rechazaron tu solicitud?
We hire people on the basis of skill, not age.
Contratamos a la gente en función de su **capacidad**, no de la edad.
I’m in touch with the team on a daily basis.
Estoy en contacto con el equipo a diario, de forma **regular**.