"bash" in Chinese (Traditional)

• 猛擊
• 派對 (俚語)

Definition

「Bash」可以表示重擊某物，也可以非正式地指熱鬧的派對或慶祝活動。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Bash”當動詞時較口語，意指用力打。名詞用法為俚語，指盛大的派對（如“birthday bash”）。派對的意思多用於非正式場合，不適合正式邀請。不要與“smash”混淆。

Examples

He used a hammer to bash the wall.

他用錘子**猛擊**牆壁。

The kids like to bash their toys together.

孩子們喜歡把玩具**猛地撞在一起**。

We went to a big bash last Saturday night.

我們上週六晚上參加了一個盛大的**派對**。

I accidentally bashed my head on the door frame.

我不小心把頭**撞**在門框上了。

Are you coming to Mike's birthday bash this Friday?

你這週五會來麥克的生日**派對**嗎？

Give it a bash—you never know until you try!

試一**試**吧——不試試怎麼知道結果？