"barter" in Japanese
物々交換
Definition
お金を使わずに品物やサービスを直接交換すること。
Usage Notes (Japanese)
経済や歴史、地域の取引でよく使われます。「barter system」は貨幣を使わない仕組みをさします。
Examples
They decided to barter some apples for fresh bread.
彼らはリンゴを新鮮なパンと**物々交換**することにした。
In ancient times, people used to barter instead of using money.
昔はお金の代わりに**物々交換**をしていました。
You can barter your old toys with your friends.
古いおもちゃを友達と**物々交換**してもいいよ。
Some small towns organize fairs where locals barter homemade goods.
地方の小さな町では、住民が手作り品を**物々交換**する市が開かれることもある。
I didn't have any cash, so I bartered a painting for dinner.
現金がなかったので、絵を夕食と**物々交換**した。
Sometimes it's easier to just barter than to haggle over prices.
値段交渉するよりも、**物々交換**した方が簡単なときもある。