"barrow" in Portuguese (BR)
Definition
'Barrow' é um pequeno carrinho com alças, usado para transportar coisas (como uma carriola). Também pode se referir a um monte de terra ou pedras sobre uma tumba antiga.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Barrow' é menos comum que 'wheelbarrow' para o carrinho; em contextos arqueológicos, refere-se a um túmulo antigo. Em jardins, usa-se mais 'carriola'. No Brasil, o termo aparece mais em textos históricos.
Examples
He carried the soil in a barrow to the garden.
Ele levou a terra em uma **carriola** para o jardim.
The ancient king was buried in a large barrow.
O antigo rei foi enterrado em um grande **túmulo**.
The farmer used a barrow to carry potatoes.
O fazendeiro usou uma **carriola** para levar batatas.
They discovered gold jewelry inside the old barrow.
Eles descobriram joias de ouro dentro do antigo **túmulo**.
Can you grab the barrow from the shed? I need to move these bricks.
Você pode pegar a **carriola** no galpão? Preciso mover esses tijolos.
After a hard day, he just left the barrow by the gate and went inside.
Depois de um dia puxado, ele deixou a **carriola** no portão e entrou.