"barrow" in Bengali

• ঠেলা গাড়ি
• কবরের টিলা

Definition

‘Barrow’ বলতে বোঝানো হয় একটি ছোট ঠেলা গাড়ি, যা কিছু বহনের জন্য ব্যবহৃত হয়, অথবা একটি বড় কবরের টিলা যা প্রাচীন কালের সমাধির ওপর বানানো হতো।

Usage Notes (Bengali)

‘Barrow’ সাধারণত British English-এ ব্যবহৃত হয়; বাগান কাজে সাধারণত ‘wheelbarrow’ বেশি শোনা যায়। প্রত্নতত্ত্বে প্রাচীন কবরের টিলা বুঝাতে ব্যবহার হয়; মার্কিন ইংরেজিতে অপ্রচলিত।

Examples

He carried the soil in a barrow to the garden.

সে মাটি **ঠেলা গাড়ি**তে করে বাগানে নিয়ে গেল।

The ancient king was buried in a large barrow.

প্রাচীন এই রাজাকে একটি বড় **কবরের টিলা**তে সমাহিত করা হয়েছিল।

The farmer used a barrow to carry potatoes.

কৃষকটি আলু আনার জন্য **ঠেলা গাড়ি** ব্যবহার করল।

They discovered gold jewelry inside the old barrow.

তারা পুরনো **কবরের টিলা**র ভেতরে সোনার গহনা সন্ধান করেছে।

Can you grab the barrow from the shed? I need to move these bricks.

তুমি কি শেড থেকে **ঠেলা গাড়ি**টা আনবে? আমার এই ইটগুলো সরাতে হবে।

After a hard day, he just left the barrow by the gate and went inside.

একদিন কঠোর পরিশ্রমের পরে, সে কেবল **ঠেলা গাড়ি**টা গেটের পাশে রেখে ভিতরে চলে গেল।