"barriers" in Chinese (Traditional)

• 障礙
• 屏障

Definition

障礙是指阻礙移動、進步或溝通的事物，可以是實體的（如牆壁），也可以是非實體的（如問題或困難）。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Barriers”可以指實體障礙（如牆、圍籬）或抽象障礙（如語言或文化障礙）。常於正式或中性語境指需克服的困難。常用片語有“remove barriers”、“face barriers”、“break down barriers”。

Examples

There were several barriers blocking the road.

路上有幾個**障礙**擋住了前方。

Language barriers make it hard to travel in some countries.

語言**障礙**讓人在某些國家旅行變得困難。

They overcame all the barriers to success.

他們克服了成功路上的所有**障礙**。

Cultural barriers can make working in a new country more challenging.

文化**障礙**會讓在新國家工作變得更具挑戰性。

We need to break down the barriers between departments to work better together.

我們需要打破部門之間的**屏障**，才能更好地合作。

He noticed that there were fewer barriers for women in this industry than before.

他注意到這個行業裡女性的**障礙**比以前少了。