"barricades" in Portuguese (BR)
Definition
Barricadas são barreiras, geralmente feitas rapidamente com objetos ou materiais, construídas para bloquear a passagem ou proteger pessoas do perigo, frequentemente em protestos ou emergências.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usada em protestos ou situações de emergência. 'Barricadas' são barreiras físicas improvisadas, mas pode ser usada de forma figurada. Expressões comuns: 'levantar barricadas', 'atrás das barricadas'.
Examples
The police put up barricades to block the street.
A polícia colocou **barricadas** para bloquear a rua.
Protesters stood behind the barricades.
Os manifestantes ficaram atrás das **barricadas**.
The workers used wood and metal to build barricades.
Os trabalhadores usaram madeira e metal para construir **barricadas**.
After the flood, makeshift barricades kept cars from entering unsafe areas.
Após a enchente, **barricadas** improvisadas impediram carros de entrarem em áreas perigosas.
People used whatever they could find—trash cans, chairs, even bikes—to make barricades.
As pessoas usaram o que encontraram—lixeiras, cadeiras, até bicicletas—para fazer **barricadas**.
We waited for hours until the barricades were finally removed.
Esperamos por horas até que finalmente retiraram as **barricadas**.