"barrels" in Korean
통
Definition
주로 액체(기름, 와인, 물 등)을 저장하는 데 쓰는 크고 둥근 나무 또는 금속 용기. 정유 산업에서 양을 재는 단위로도 사용됨.
Usage Notes (Korean)
주로 액체를 담는 데 쓰이며, 'a barrel of oil'은 석유 단위로 사용됨. 비유적 표현('barrel of laughs')으로 쓸 때도 있으나, 실제 용기나 단위 의미가 더 흔함.
Examples
There are three barrels of water in the garage.
차고에 물이 든 **통**이 세 개 있어요.
Oil is often measured in barrels.
기름은 보통 **통** 단위로 측정합니다.
The winery stores wine in large wooden barrels.
와이너리는 와인을 큰 나무 **통**에 저장해요.
We found old barrels washed up on the beach after the storm.
폭풍우 후에 해변에서 오래된 **통**들을 발견했어요.
Prices jumped after the company lost several thousand barrels of oil.
회사가 수천 **통**의 기름을 잃은 뒤 가격이 급등했다.
Those old barrels in the yard? They're perfect for planting flowers.
마당에 있는 그 오래된 **통**들? 꽃 심기 딱 좋아요.