"barred" in Urdu

• منع کیا گیا
• سلاخوں والا

Definition

کسی کو کسی جگہ داخل ہونے یا کچھ کرنے کی اجازت نہ دینا۔ یہ لفظ ان دروازوں یا کھڑکیوں کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے جن میں لوہے کی سلاخیں ہوں۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر رسمی یا غیر جانبدارانہ موقعوں پر استعمال ہوتا ہے۔ 'be barred from' کا مطلب ہے سرکاری طور پر کسی کو خارج کرنا۔ یہ لفظ افراد اور چیزوں دونوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'barred window' کا مطلب ہے سلاخوں والی کھڑکی۔ 'bare' سے الگ ہے۔

Examples

He was barred from the club for breaking the rules.

وہ قواعد توڑنے پر کلب میں داخلے سے **منع کیا گیا**۔

Children are barred from entering this building.

بچوں کا اس عمارت میں داخلہ **منع کیا گیا** ہے۔

The window is barred for safety.

کھڑکی حفاظت کے لیے **سلاخوں والی** ہے۔

After the scandal, he was barred from practicing law.

اس سکینڈل کے بعد اسے وکالت کرنے سے **منع کیا گیا**۔

They found themselves barred from the conference at the last minute.

آخری لمحے پر انہیں کانفرنس میں شرکت سے **منع کیا گیا**۔

The old prison still has barred doors and windows.

پرانے جیل میں اب بھی **سلاخوں والے** دروازے اور کھڑکیاں ہیں۔