"barred" in Bengali

• নিষিদ্ধ
• আটকানো (লোহার শিকল দ্বারা)

Definition

কাউকে কিছু করতে, প্রবেশ করতে বা যুক্ত হতে অনুমতি না দেওয়া। এছাড়াও কোনো দরজা বা জানালায় লোহার শিকল থাকলে সেটাই বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'be barred from' সাধারণত অফিসিয়ালভাবে নিষিদ্ধ হওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ব্যক্তি বা জিনিস, উভয়ের ক্ষেত্রেই এটি ব্যবহার করা যায়। 'barred window' মানে শিকল দেয়া জানালা। 'bare' শব্দের সঙ্গে বিভ্রান্ত হবেন না।

Examples

He was barred from the club for breaking the rules.

সে নিয়ম ভাঙার কারণে ক্লাবে **নিষিদ্ধ** হয়েছে।

Children are barred from entering this building.

এই ভবনে শিশুদের প্রবেশ **নিষিদ্ধ**।

The window is barred for safety.

জানালাটি নিরাপত্তার জন্য **আটকানো**।

After the scandal, he was barred from practicing law.

কেলেঙ্কারির পর তিনি আইন চর্চা করতে **নিষিদ্ধ** হলেন।

They found themselves barred from the conference at the last minute.

শেষ মুহূর্তে তারা সম্মেলনে **নিষিদ্ধ** হয়ে গেল।

The old prison still has barred doors and windows.

পুরাতন জেলখানায় এখনও **আটকানো** দরজা ও জানালা রয়েছে।