"barrage" in Chinese (Simplified)
连珠炮一连串火力压制
Definition
指某物(如话语、问题、炮火)的快速、密集、压倒性的倾泻。也可以指集中的炮击或极少见的水坝类型。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Barrage”常用于比喻(如“a barrage of questions”表示大量提问)。军用原意为“炮火覆盖”。表示水坝时英语多用“dam”,用“barrage”较为罕见。
Examples
The reporter faced a barrage of questions after the meeting.
记者在会议后面对了一连串的**提问**。
A barrage of artillery hit the town at dawn.
拂晓时分,炮火对城镇展开了**火力压制**。
She received a barrage of emails after the announcement.
她在公告后收到了**一连串**的电子邮件。
I wasn't ready for the barrage of criticism my idea got.
我完全没想到我的想法会遭到一**连串**的批评。
Every time I try to explain, I get another barrage of questions.
每次我尝试解释,都会有**连珠炮**问题砸过来。
Social media can unleash a barrage of opinions in seconds.
社交媒体几秒内能引发**一连串**观点。