"barks" en Japanese

• 吠える
• 怒鳴る (人の場合)

Definición

主に犬が出す鳴き声を指しますが、人が怒鳴ることにも使われます。

Notas de Uso (Japanese)

犬や似た動物に用いられることが多いですが、「命令を怒鳴る」など人に対しても使います。木の「樹皮」とは異なる意味です。「The dog barks」など主語と一緒によく使います。

Ejemplos

The dog barks loudly every night.

その犬は毎晩大きな声で**吠える**。

She always barks when she sees the mailman.

彼女は郵便配達員を見るといつも**吠える**。

The little puppy barks at his reflection.

子犬は自分の映った姿に**吠える**。

My neighbor's dog barks at everything that moves.

隣の家の犬は動くものすべてに**吠える**。

The coach barks instructions from the sidelines.

コーチはサイドラインから指示を**怒鳴る**。

She barks orders but hardly ever helps herself.

彼女は**怒鳴って**指示するが、自分ではほとんど手伝わない。