"barging" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Entrar ou se empurrar para um lugar ou situação de maneira forçada, geralmente sem permissão ou de forma rude.
用法说明（Portuguese (BR)）
Mais comum na fala informal, especialmente em 'barging in'. Refere-se a invadir de forma rude ou sem permissão. Não se usa para entrar educadamente. Também pode ser figurativo, como interromper uma conversa sem convite.
例句
He kept barging into my room without knocking.
Ele ficava **invadindo** meu quarto sem bater.
Stop barging in when we are talking.
Pare de **invadir** quando estamos conversando.
The dog kept barging through the door every time it saw a squirrel.
O cachorro ficava **invadindo** a porta toda vez que via um esquilo.
Sorry for barging in like this—I didn't mean to interrupt.
Desculpe por **invadir** assim—não quis interromper.
You can't just go barging into meetings uninvited.
Você não pode simplesmente **invadir** reuniões sem ser convidado.
Kids love barging past each other to be first in line.
As crianças adoram **passar à força** umas pelas outras para serem as primeiras na fila.