"barf" in Japanese
ゲロを吐く吐く
Definition
口から胃の中身を吐き出すこと。くだけた言い方やスラングで使われることが多い。
Usage Notes (Japanese)
とてもカジュアルな表現で、冗談や嫌悪感を表すときによく使う。「throw up」「puke」と同じ意味だが、正式な場では用いない。
Examples
I feel sick and might barf.
気分が悪くて**ゲロを吐きそう**。
Don't make me barf with that smell.
そのにおいで私を**ゲロを吐かせないで**ください。
The sight of blood made her barf.
血を見て彼女は**ゲロを吐いた**。
He laughed so hard he nearly barfed.
彼は笑いすぎて、ほとんど**ゲロを吐きそうになった**。
Ugh, this cafeteria food makes me want to barf.
うわ、この食堂のご飯は**ゲロを吐きたくなる**。
My dog ate too fast and then totally barfed on the carpet.
うちの犬は食べすぎてカーペットの上に完全に**ゲロを吐いた**。