"banzai" in Turkish
Definition
Japon kültüründe coşku, teşvik, kutlama veya savaş çığlığı olarak söylenen bir ünlemdir; kelime anlamı 'on bin yıl' yani 'çok yaşa' demektir.
Usage Notes (Turkish)
'banzai' genellikle Japon kültürü etkinliklerinde ve kutlamalarında duyulur. İngilizcede oyunbaz veya coşkulu bir tonda kullanılabilir, gündelik dilde nadirdir.
Examples
The soldiers shouted banzai before charging.
Askerler hücuma geçmeden önce '**banzai**' diye bağırdı.
Everyone yelled banzai at the festival.
Festivalde herkes '**banzai**' diye bağırdı.
We cheered "banzai!" to celebrate her victory.
Onun zaferini kutlamak için '**banzai**!' diye tezahürat ettik.
At the end of the parade, the crowd started chanting banzai over and over.
Geçit töreninin sonunda, kalabalık defalarca '**banzai**' diye tezahürat etmeye başladı.
When the team won, their fans all jumped up and yelled "banzai!" with excitement.
Takım kazanınca taraftarların hepsi ayağa fırlayıp heyecanla '**banzai**!' diye bağırdı.
He shouted banzai as he drove through the finish line, arms raised in victory.
O, kollarını zaferle kaldırarak finiş çizgisinden geçerken '**banzai**' diye bağırdı.