"bankroll" em Japanese
資金提供する資金(ギャンブル用)
Definição
「バンクロール」は誰かやプロジェクトのために資金を出すこと、またはギャンブルや買い物に使うためのお金自体を指します。
Notas de Uso (Japanese)
くだけた表現で、ビジネスやギャンブル、投資の場面で使われます。動詞は「資金を出す」、名詞は資金・資本金。"to bankroll"は経済的にサポートする意味。
Exemplos
He lost his entire bankroll at the casino.
彼はカジノで全ての**資金**を失った。
A silent investor agreed to bankroll the entire startup.
匿名投資家がスタートアップ全体を**資金提供**することに同意した。
If you're playing poker, always manage your bankroll carefully.
ポーカーをするなら、自分の**資金**は常にしっかり管理しよう。
The production almost stopped until a sponsor came in to bankroll the show.
スポンサーが来て番組を**資金提供**するまで、制作はほぼ止まりかけていた。
He used his savings to bankroll his friend's new restaurant.
彼は貯金を使って友人の新しいレストランを**資金提供**した。
She needed someone to bankroll her film project.
彼女は映画プロジェクトを**資金提供**してくれる人が必要だった。