"bandit" in Bengali

• ডাকাত
• দস্যু

Definition

ডাকাত মানে হলো এমন একজন ব্যক্তি, সাধারণত কোনো দলের সদস্য, যে মানুষদের কাছ থেকে জোরপূর্বক বা আক্রমণ চালিয়ে সম্পদ ছিনিয়ে নেয়, বিশেষ করে যাত্রীদের বা গ্রামাঞ্চলে।

Usage Notes (Bengali)

'Bandit' শব্দটি সাধারণত পুরনো বা ঐতিহাসিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। আধুনিক শহরাঞ্চলের চোরের জন্য ব্যবহৃত হয় না। কখনো মজার ছলে দুষ্ট শিশু বা ব্যক্তি বোঝাতেও বলা হয়, যেমন 'you little bandit'।

Examples

The bandit stole money from the travelers.

**ডাকাত** যাত্রীদের কাছ থেকে টাকা চুরি করেছে।

The police caught a bandit last night.

পুলিশ গতরাতে একজন **ডাকাত** ধরেছে।

The town was attacked by bandits.

শহরটি **ডাকাতদের** আক্রমণে পড়েছিল।

Watch out, there are bandits on this road after dark.

সতর্ক থাকুন, এই রাস্তায় অন্ধকারের পরে **ডাকাতরা** থাকতে পারে।

He dressed up as a bandit for the costume party.

সে সাজসজ্জার পার্টিতে **ডাকাত**ের পোশাক পরেছিল।

My little brother is such a bandit, always sneaking cookies before dinner.

আমার ছোট ভাইটা দারুণ **ডাকাত**, সবসময় রাতের খাবারের আগে চুপিচুপি বিস্কুট খায়।