"bananas" بـJapanese
バナナ狂っている (スラング)
التعريف
'バナナ'は長くて黄色い果物の複数形です。俗語で「バナナ」は「クレイジー」や「とても熱中している」という意味にもなります。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
果物としては数えられる名詞です。俗語の『go bananas』や『that's bananas』は『おかしくなる』『熱狂する』など、軽い冗談やくだけた表現です。意味を混同しないようにしましょう。
أمثلة
I eat bananas for breakfast every day.
私は毎日朝食に**バナナ**を食べます。
The monkeys love bananas.
サルは**バナナ**が大好きです。
We bought some bananas at the market.
私たちは市場で**バナナ**を買いました。
He went bananas when he saw his birthday present.
彼は誕生日プレゼントを見て完全に**バナナ**(つまり興奮していた)になった。
This new game is totally bananas—you have to try it!
この新しいゲームは完全に**バナナ**だよ—絶対やってみて!
She has completely gone bananas over that TV show.
彼女はそのテレビ番組にすっかり**夢中(バナナ)**になった。