"bald" in Chinese (Simplified)
秃头的光头的
Definition
Bald 指头顶几乎没有头发或完全没有头发。它也可以形容某物表面没有自然覆盖物,比如光秃秃的山丘,或指说法过于直接、没有细节。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
最常见的是形容人,如 'a bald man'。用来形容地点或物体时更偏书面,如 'a bald hill'。直接评论别人外貌时,'bald' 可能显得不礼貌,所以口语中要谨慎使用。
Examples
My grandfather is bald now.
我爷爷现在是**秃头的**。
The little boy has a bald head.
那个小男孩有个**光头的**脑袋。
From far away, the hill looked bald.
从远处看,那座山丘显得**光秃秃的**。
He started going bald in his thirties.
他三十多岁时开始**秃顶**了。
I don't mind being bald—it saves time in the morning.
我不介意自己是**秃头的**——早上还能省时间。
That was a bald statement with no explanation at all.
那只是一个**直白的**说法,完全没有解释。