"balanced" in Spanish
Definition
Describe algo que está en un estado de proporciones iguales, o donde los diferentes elementos existen en la cantidad correcta. Se puede usar para una dieta, un argumento o un estilo de vida.
Usage Notes (Spanish)
Se usa tanto en contextos formales como informales. Común en 'balanced diet' (dieta equilibrada), 'balanced opinion' (opinión equilibrada), 'balanced life'. Suele indicar justicia o estabilidad. No usar para estados inestables o emocionales.
Examples
A balanced diet helps you stay healthy.
Una dieta **equilibrada** te ayuda a mantenerte sano.
She has a balanced lifestyle, with time for work and rest.
Ella tiene un estilo de vida **equilibrado**, con tiempo para el trabajo y el descanso.
His opinion on the topic is very balanced.
Su opinión sobre el tema es muy **equilibrada**.
Try to keep your meals balanced, with protein, vegetables, and grains.
Intenta que tus comidas estén **equilibradas**, con proteína, verduras y cereales.
The report gave a balanced view of both sides of the argument.
El informe dio una visión **equilibrada** de ambos lados del argumento.
It's important to have a balanced approach to work and play.
Es importante tener un enfoque **equilibrado** entre el trabajo y el ocio.