"baiting" em Spanish
Definição
El acto de poner comida o algo atractivo para atrapar a un animal o pez, o de intentar que alguien se enoje o reaccione emocionalmente a propósito.
Notas de Uso (Spanish)
'Baiting' puede ser físico (pescar, cazar) o verbal (provocar o molestar). En internet, 'internet baiting' se refiere a provocar debates o reacciones. No es formal y puede implicar agresividad o acoso.
Exemplos
The fisherman is baiting the hook with worms.
El pescador está **cebando** el anzuelo con gusanos.
He was baiting the mouse trap with cheese.
Él estaba **cebando** la ratonera con queso.
The boys kept baiting their little sister until she cried.
Los niños seguían **provocando** a su hermana pequeña hasta que lloró.
He's just baiting you—don't rise to it.
Solo te está **provocando**; no le hagas caso.
Online baiting can turn a friendly discussion into a fight.
El **cebado** en línea puede convertir una discusión amistosa en una pelea.
She accused her classmates of baiting her during group projects.
Ella acusó a sus compañeros de clase de **provocarla** durante los trabajos en grupo.