"bagpipes" in Portuguese (PT)
Definition
A gaita de foles é um instrumento musical tradicional composto por um saco e vários tubos, normalmente associado à Escócia. O ar é soprado para o saco e, ao ser pressionado, sai pelos tubos para produzir música.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Gaita de foles" refere-se normalmente à versão escocesa, mas existem outros tipos em Portugal. Usa-se 'tocar gaita de foles', nunca 'tocar bagpipes'.
Examples
He plays the bagpipes in the parade.
Ele toca a **gaita de foles** no desfile.
The sound of the bagpipes is very loud.
O som da **gaita de foles** é muito alto.
Many people wear kilts and play bagpipes at Scottish festivals.
Muitas pessoas usam kilts e tocam **gaita de foles** em festivais escoceses.
I've always wanted to learn how to play the bagpipes.
Sempre quis aprender a tocar **gaita de foles**.
It's not a real Scottish wedding without bagpipes playing.
Não é um verdadeiro casamento escocês sem **gaita de foles** a tocar.
When I hear the bagpipes, it reminds me of my trip to Edinburgh.
Quando ouço a **gaita de foles**, lembro-me da minha viagem a Edimburgo.