"baggy" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve roupas que são soltas e não ficam justas ao corpo. Usado especialmente para calças, camisetas e outras peças largas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Baggy' é informal, normalmente usado de forma neutra ou positiva para estilo ou conforto. Usado em 'baggy jeans', 'baggy T-shirt'. Não confundir com 'loose' (apenas solto, não estiloso) ou 'oversized' (intencionalmente muito maior).
Examples
He wears baggy pants to school.
Ele usa calças **folgadas** para a escola.
This baggy shirt is very comfortable.
Esta camisa **larga** é muito confortável.
The kids love to dance in their baggy clothes.
As crianças adoram dançar com suas roupas **largas**.
Those jeans look too baggy on you—maybe try a smaller size?
Aquele jeans está muito **largo** em você—talvez tente um tamanho menor?
I love wearing baggy T-shirts at home—they're so relaxed.
Amo usar camisetas **largas** em casa—são tão confortáveis.
Baggy clothes became popular in the 1990s hip-hop scene.
Roupas **largas** viraram moda no cenário hip-hop dos anos 90.