"baggy" in Arabic

• فضفاض (ملابس)

Definition

تصف الملابس الواسعة التي لا تلتصق بالجسم. تُستخدم غالبًا لوصف السراويل أو القمصان أو الملابس الفضفاضة الأخرى.

Usage Notes (Arabic)

"baggy" كلمة غير رسمية وتستخدم غالبًا لوصف ملابس مريحة أو عصرية. شائعة في عبارات مثل "baggy jeans" و"baggy T-shirt". لا تخلط بينها وبين "loose" (واسع، ليس بالضرورة أسلوب) أو "oversized" (كبير جدًا من القَصْد).

Examples

He wears baggy pants to school.

يرتدي بنطالاً **فضفاضًا** إلى المدرسة.

This baggy shirt is very comfortable.

هذه القميص **الفضفاضة** مريحة جدًا.

The kids love to dance in their baggy clothes.

يحب الأطفال الرقص بملابسهم **الفضفاضة**.

Those jeans look too baggy on you—maybe try a smaller size?

تبدو تلك الجينز **فضفاضة** جدًا عليك، جرب مقاسًا أصغر؟

I love wearing baggy T-shirts at home—they're so relaxed.

أحب ارتداء قمصان **فضفاضة** في المنزل، فهي مريحة للغاية.

Baggy clothes became popular in the 1990s hip-hop scene.

انتشرت الملابس **الفضفاضة** في مشهد الهيب هوب في التسعينيات.