"badgering" in Bengali
Definition
কারো কাছে বারবার কিছু চাওয়া বা জিজ্ঞাসা করে বিরক্ত বা চাপ সৃষ্টি করা।
Usage Notes (Bengali)
কানুনি প্রসঙ্গে ('stop your badgering') বা কাউকে বিরক্ত করতে ব্যবহার হয়। সাধারণ প্রশ্ন না, বরং বিরক্তিকর ও বারবার চাপ দেওয়া বোঝায়।
Examples
The lawyer's badgering upset the witness.
আইনজীবীর **উত্ত্যক্ত করা** সাক্ষীকে বিব্রত করেছিল।
I wish you would stop badgering me about my homework.
ইচ্ছা করি তুমি আমার হোমওয়ার্ক নিয়ে **উত্ত্যক্ত করা** বন্ধ করতে।
Her badgering made him confess the truth.
তার **উত্ত্যক্ত করা** তাকে সত্য বলাতে বাধ্য করল।
He kept badgering me until I agreed to help him move.
সে বারবার আমাকে **উত্ত্যক্ত করা** করেছে যতক্ষণ না আমি সাহায্য করতে রাজি হই।
Stop your badgering—I'll answer when I'm ready.
তোমার **উত্ত্যক্ত করা** বন্ধ করো—আমি প্রস্তুত হলে উত্তর দেবো।
Her constant badgering finally paid off, and she got the answer she wanted.
তার লাগাতার **উত্ত্যক্ত করা** অবশেষে ফল দিল, এবং সে কাঙ্খিত উত্তর পেয়েছিল।