"bacterial" in Japanese

• 細菌性の

Definition

細菌が原因、または細菌に関係すること。主に医療や科学の分野で使われます。

Usage Notes (Japanese)

主に医療用語で「bacterial infection（細菌感染）」などで使います。「viral（ウイルス性）」「fungal（真菌性）」と区別してください。

Examples

He is taking medicine for a bacterial infection.

彼は**細菌性の**感染症のために薬を飲んでいます。

Some bacterial diseases can spread quickly.

いくつかの**細菌性の**病気はすぐに広がることがあります。

The doctor said the illness was bacterial, not viral.

医者はその病気が**細菌性の**もので、ウイルス性ではないと言いました。

I'm worried this might be a bacterial infection because my throat hurts a lot.

喉がとても痛いので、これは**細菌性の**感染かもしれないと心配しています。

Not all germs are bacterial; some are viral or fungal.

すべてのばい菌が**細菌性の**わけではなく、ウイルス性や真菌性もあります。

They developed a new test to quickly spot bacterial contamination in water.

彼らは水の**細菌性の**汚染をすぐに見つける新しい検査を開発しました。