"backer" in Spanish
Definition
Un backer es alguien que apoya o financia a una persona, proyecto u organización, especialmente para que tenga éxito.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente en negocios, startups y política para referirse a quienes dan apoyo financiero. Frases comunes: 'financial backer', 'key backer', 'find backers'. Generalmente no se usa para apoyo emocional, sino económico o de recursos.
Examples
The company found a backer for its new product.
La empresa encontró un **patrocinador** para su nuevo producto.
He is a backer of the local football team.
Él es un **patrocinador** del equipo de fútbol local.
Many backers helped start the project.
Muchos **patrocinadores** ayudaron a iniciar el proyecto.
Without a strong backer, the startup would have failed.
Sin un **financiador** fuerte, la startup habría fracasado.
The politician’s biggest backer decided to withdraw support.
El mayor **partidario** del político decidió retirar su apoyo.
They’re looking for a backer to fund their new app idea.
Están buscando un **financiador** para su nueva aplicación.