"axle" in Spanish
Definition
Una barra o eje que atraviesa el centro de una rueda o grupo de ruedas y les permite girar.
Usage Notes (Spanish)
Término técnico en mecánica, común en autos, bicicletas y maquinaria. Se usa mucho en 'eje delantero', 'eje trasero', o 'eje de transmisión'. No confundir con 'axis' (eje de simetría/rotación abstracto).
Examples
The car's front axle was broken.
El **eje** delantero del coche estaba roto.
A bicycle has one axle for each wheel.
Una bicicleta tiene un **eje** para cada rueda.
The mechanic replaced the old axle.
El mecánico reemplazó el **eje** viejo.
If your axle is damaged, you might hear a loud clunking sound when you drive.
Si tu **eje** está dañado, puedes oír un ruido fuerte al conducir.
I had to spend a lot to get the rear axle fixed on my truck.
Tuve que gastar mucho para arreglar el **eje** trasero de mi camión.
Replacing an axle isn't easy—you'd better let a professional handle it.
Cambiar un **eje** no es fácil; es mejor que lo haga un profesional.