"axes" in Portuguese (BR)
Definition
"Axes" é o plural de "axe" (ferramenta com lâmina pesada usada para cortar) e também o plural de "axis" (linhas imaginárias usadas em matemática, gráficos ou geometria para descrever coordenadas).
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Axes" é um caso raro em que duas palavras diferentes têm o mesmo plural: "axe" (ferramenta) e "axis" (matemática). O contexto indica o significado. Erro comum: confundir "axes" (plural) com "axis" (singular). Em matemática, geralmente se refere às linhas X e Y dos gráficos.
Examples
The lumberjacks used their axes to chop wood.
Os lenhadores usaram seus **machados** para cortar madeira.
Please draw both axes on the graph.
Por favor, desenhe ambos **eixos** no gráfico.
She bought two sharp axes for camping.
Ela comprou dois **machados** afiados para acampar.
The axes on this chart are labeled in centimeters and seconds.
Os **eixos** deste gráfico estão marcados em centímetros e segundos.
We need sharper axes if we're going to clear this old tree.
Precisamos de **machados** mais afiados se vamos derrubar esta árvore velha.
Pay attention to how the data spreads along the two axes.
Preste atenção em como os dados se distribuem ao longo dos dois **eixos**.