"axel" in Arabic
Definition
قفزة في التزلج الفني حيث ينطلق المتزلج من الحافة الخارجية الأمامية ويهبط على الحافة الخارجية الخلفية للقدم الأخرى. أيضاً اسم ذكر شائع من أصل اسكندنافي.
Usage Notes (Arabic)
سُميت القفزة نسبة إلى المتزلج النرويجي Axel Paulsen. لا تخلط مع 'axle' (المحور الذي يربط العجلات). القفزة الثلاثية (triple axel) تتضمن 3.5 دورات وهي من أصعب القفزات في التزلج الفني.
Examples
She landed a perfect axel during the competition.
أدت قفزة **أكسل** مثالية خلال المسابقة.
Axel is a popular name in Scandinavia.
**أكسل** اسم شائع في الدول الاسكندنافية.
The figure skater practised her axel jump every morning.
تمرنت المتزلجة على قفزة **الأكسل** كل صباح.
Landing a triple axel requires years of training and incredible core strength.
يتطلب أداء قفزة **الأكسل** الثلاثية سنوات من التدريب وقوة جذع لا تصدق.
Don't confuse axel with axle — one's a skating move, the other holds your wheels on.
لا تخلط بين **axel** وaxle — أحدهما حركة تزلج، والآخر يثبت عجلاتك.
My nephew Axel was named after his Swedish grandfather.
سُمي ابن أخي **أكسل** على اسم جده السويدي.