"axe" in Chinese (Traditional)
斧頭裁員（俚語）
Definition
斧頭是一種帶有沉重金屬刀刃的工具，用於砍木頭。非正式地，'axe' 也可以指被解僱或突然終止某事。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
正式場閤中，'axe' 指工具。在非正式或商業英語中，'get the axe' 或 'be axed' 表示被解僱或取消。美式拼法常寫為 'ax'。常見搭配有 'swing an axe'、'the company got the axe'（公司被結束）。
Examples
He chopped wood with an axe.
他用**斧頭**劈柴。
The lumberjack carried a big axe.
伐木工人帶著一把大**斧頭**。
He used an axe to cut the tree down.
他用**斧頭**砍倒樹。
Three workers got the axe last week when the company downsized.
公司精簡時，上週有三名員工被**裁員**了。
Our project got the axe due to budget cuts.
由於預算削減，我們的項目被**砍掉**了。
If sales don’t improve, this product could get the axe.
如果銷售沒有提高，這個產品可能會被**砍掉**。